25 августа 2017 года в 20:00 в зале общества Исландско-Российских связей «Мир» состоится литературный вечер «Исландия и Фарерские острова в переводах и стихах Ольги Маркеловой».  Творческий вечер Ольги Александровны Маркеловой, замечательного переводчика с исландского на русский, филолога и  преподавателя исландского, это и презентация новой книги переводов «Классики фарерской поэзии». Вечер будет сопровождаться показом ее собственных фотографий, сделанных в Исландии и на Фарерских островах, и чтением ее собственных стихов о сути перевода, о страсти переводчика, о писателях и поэтах, которых хотелось бы переводить… Приглашаем всех, кто любит Исландскую культуру, литературу и все, связанное с нашей страной. Вход бесплатный, по окончанию вечера — традиционный кофе и возможность пообщаться с Ольгой Александровной и её гостями.