Исландия — это страна тайн, где незримо пересекаются реальность и потусторонний мир. В исландской глубинке до сих пор встречаются люди, ведущие свой род от чернокнижников и ведунов, верящие в дедовские наговоры, в невидимые жилища эльфов, живущих бок о бок с людьми. Поэтому неудивительно, что в Исландии есть свой «Некрономикон«. Эта книга называется Galdrakver.
«Гальдраквер» (Galdrakver), или «книга гальдра-ставов размером кварта», т.е. в четверть книжного листа — это исландский манускрипт, датируемый XVII-м веком. Способ написания и писчий материал очень необычны: книга написана от руки на пергаменте. Цвет кожи неоднороден, местами текст трудно разобрать. В то время уже широко использовалась бумага, а развитие книгопечатания сделало рукописные книги анахронизмом. В XIX веке книгу переплели заново, «родная» обложка не сохранилась.
Книга содержит в себе оккультные диаграммы, молитвы и гальдра-ставы — якобы имеющие магическую силу символы и сигилы, уникальные для исландской оккультной традиции. Гальдраставы занимают большую часть книги — 27 страниц.
Автор книги неизвестен. Долгое время хозяином рукописи был Ханнес Финнсон (1739 — 1793), лютеранский епископ Скальхольта (Skálholt). Отец Ханнеса, Финнур Йоннсон, также был лютеранским епископом, а сама семья восходит к годарам — ведунам и жрецам древнескандинавского культа. Всего во владении Ханесса Финссона находилось 95 манускриптов, из них некоторые были связаны с оккультизмом и демонологией. Вообще, интерес к оккультным «наукам» характерен для исландского клира ещё со времён Саэмундура Сигфуссона (Sæmundr Sigfússon, 1056–1133) — полулегендарного епископа, героя множества сказок и народных преданий. В них Саэмундур Мудрый обманом заставляет чертей строить церкви, ухаживать за церковным садом и огородом и т.д. Согласно исландским народным повериям, Ханнес Финнсон, как и Саэмундур Сигфуссон, якобы являлся выпускником Схоломанса — подземной школы тёмных искусств, находящейся на дне озера где-то в Трансильвании. Другая такая школа — Свартсколи (Svartskóli, букв. «Чёрная школа»), по народным поверьям, находится где-то в Исландии. Обе находятся на дне горных озёр и единовременно там могут обучаться лишь десять учеников, причём души двоечников забирает себе дьявол.
Как было написано ранее, большинство исландских священников являлись потомками годаров — лидеров общин, также занимавшихся отправлением культовых обрядов (жертвоприношений, свадеб, похорон, праздников урожая и т.п.). Они постарались сохранить свои привилегии и роль в исландском обществе. Крестившись в новую веру, они сохранили багаж языческих верований, причудливо смешавшийся с христианской культурой. Знания, полученные от предков и передававшиеся изустно, в том числе, знание рунического письма, оберегов-ставов и глифов передавали своим младшим родственникам-мужчинам, а с приходом лютеранства — и сыновьям.
За свою долгую жизнь «Гальдраквер» неоднократно переписывалась и меняла хозяев. Оригинал хранится в Исландском музее колдовства в городе Хольмавик (Hólmavík). Другая похожая книга, «Гальдрабок» (Galdrabok), имеющая размер чуть больше спичечного коробка (80х55 мм, инвентарный номер AM 434d 12 mo), находится в Музее Исландии, в Рейкьявике.
Из-за своего возраста и уникальности обе книги недоступны для чтения, с ними могут работать только специалисты. Однако, владеющие староисландским и латынью могут ознакомиться с манускриптами: обе книги оцифрованы и выложены в Интернет с сокращениями. Предположительно, сами они являются копиями с ещё более старых, написаных от руки текстов. Это подтверждают встречающиеся в книгах молитвы, обращённые к древнескандинавским языческим богам, которым в XVII веке никто уже не поклонялся. Ставы и заговоры, описанные в книге, делятся как на безобидные (позволяющие подшутить над врагом, обнаружить вора, привлечь удачу) так и на проклятья, мороки, заклинания и рассорки. Например, описывается заклинание, погружающие обидчика в сон или открывающее дверь в царство эльфов. Разумеется, все эти вещи не работали, однако книга заслужила дурную репутацию и считается своеобразным исландским аналогом «Некрономикона». Но, в отличие от творения Г.Ф. Лавкрафта — книги вымышленной, но обладавшей силой — «Гальдраквер» является настоящим, но абсолютно безвредным памятником исландской литературы.
https://handrit.is/en/manuscript/imaging/is/Lbs08-0143#page/Front+(r)+(1+of+72)/mode/2up — сборник рассказов а Саэмундуре Мудром.
https://norse.ulver.com/src/tales/galdr/saem/index.html — оцифрованный «Гальдраквер» и другие исландские оккультные книги.
