Скандинавская премьера документального фильма “Space Dogs” (Космические псы) о московских дворнягах, одной из которых была знаменитая на весь мир покорительница космоса Лайка, прошла на Рейкьявикском Международном Кинофестивале (RIFF). В субботу, 5 октября, у гостей фестиваля будет еще одна возможность увидеть «Космических псов».
Картину снял австро-немецкий режиссерский дуэт — Эльза Кремсер (Elsa Kremser) и Левин Петер (Levin Peter). Эльза росла в семье заводчиков собак и всегда мечтала снять кино об этих животных. Идея сделать главными героями своего фильма именно псов с московских улиц возникла у Кремсер и Петера после того, как они услышали вдохновляющую историю о Лайке — московской дворняге, ставшей первым живым существом, полетевшим в космос, и погибшей в этом путешествии. По легенде, тело Лайки сгорело в атмосфере, а душа вернулась странствовать по Земле. Идя по ее следам, режиссеры провели полгода на московских улицах и сняли свой фильм с перспективы собаки-призрака, наблюдающей за жизнью своих потомков — двух современных дворняжек.
В ходе создания картины было отснято более ста часов исходников, а также использованы уникальные материалы из советских архивов о подготовке собак к космическим полётам и их нахождении в космосе.
Оригинальная озвучка фильма — русскоязычная, закадровый текст читает знаменитый актер Алексей Серебряков. Он был неслучайно приглашен на роль рассказчика — Серебряков живет в Канаде вместе с несколькими собаками, которых когда-то подобрал в Москве.
Рейкьявикский Международный Кинофестиваль (RIFF) проходит в 16-й раз в кинотеатре Био Парадис (Bíó Paradís, Hverfisgötu 54, 101 Reykjavík) и на других площадках города с 26 сентября по 6 октября. Фильм “Space Dogs” на русском языке с английскими субтитрами покажут 5 октября в 22:00 в Bíó Paradís. Купить билеты и узнать расписание кинофестиваля можно на сайте RIFF