Поэтический вечер, посвященный Дню защитника Отечества «Жизнь в словах, стихах»

В субботу, 21 февраля, в 15:00 в «Мире» — Félagið MÍR, Menningartengsl Íslands og Rússlands, Hverfisgötu 105, 101 Reykjavík, состоялся Поэтический вечер «Жизнь в словах, стихах», посвященный Дню защитника Отечества, 23 февраля. Предложение собраться и почитать стихи о Мужчине — воине, защитнике, привлеко внимание не только любителей русской поэзии, но и просто тех, кто захотел поговорить с друзьями о чем-то важном. О мужестве, силе духа, чувстве долга, доблести, благородстве и самоуважении, о преодолении трудностей. О жизни, любви и дружбе. О памяти павшим. О нашей общей истории.С приветственным словом к собравшимся выступил Антон Всеволодович Васильев – Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Исландии. Так же на праздничном вечере выступил священник Тимофей Золотуский, настоятель Свято-Никольского прихода Московского Патриархата в Рейкьявике в Исландии и Любовь Ривина, руководитель Школы русского языка и студии детского творчества Культурно-духовного центра русскоговорящих соотечественников при Свято-Никольском приходе. Прекрасные стихи читали наши гости — Мария Шишигина-Палссон, Агунда Бекоева. В наше время, когда редкий человек не зарегистрирован хоть в одной социальной сети, казалось бы, проблем с общением нет и быть не может, и всё-таки, на поверку нам всем нужно живое общение, нужны реальные взаимоотношения! Именно об этом мы говорили за чаем И решили и дальше собираться и читать стихи, просто так, без повода, чтобы не прервалась эта тонкая нить живого общения, живого слова. См. также: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1005439159469680&id=100000108171909 https://www.facebook.com/maria.shishiginapalsson/posts/795281570559376?pnref=story 

Мастер-класс «Роспись акриловыми красками»

Мастер-класс «Роспись акриловыми красками» в библиотеке Копавогура 7 февраля с 14:00 до 16:00 проводит художница Алла Плугари. Алла родом из Молдовы. Живёт в Исландии со своей семьёй уже 20 лет. Давно увлекается живописью, её работы можно увидеть на её сайте artplugari.com. С 2013 года изучает основы классической живописи, как у различных художников в частных арт-студиях.мастер-класс

Спектакль для детей в библиотеке Копавогура

В эту субботу, 13 декабря в 15:00 в библиотеке Копавогура детский спектакль-сказка «Когда Тролль украл Рождество»! Все желающие приглашаются! Вход бесплатный!

Fjölmenningarþing 2014 — Межкультурная конференция 2014

Отделение Комитета по защите прав человека в Рейкявике приглашает принять участие в 3-ей межкультурной конференции, посвященной насущным проблемам выходцев из разных стран, проживающих в Исландии. Мероприятие будет проходить 15 ноября с 10:00 до 15:00 в Городской Мэрии — Ráðhús Reykjavíkur, Tjarnargata 11,101 Reykjavík
Один из дискуссионных столов будет организован  специально для русскоговорящих жителей Исландии. Приходите! https://www.facebook.com/events/277887049074670/?ref_dashboard_filter=upcoming

7 ноября Праздничный вечер, посвященный Дню народного единства

Праздничный вечер, посвященный Дню народного единства, состоялся в пятницу 7 ноября 2014г., в 17.00 в Зале приемов Российского Посольства по адресу Garðastræti 33. По сложившейся традиции, в Исландии этот праздник отмечают не только россияне, проживающие в Исландии, но и русскоговорящие соотечественники из других стран. Вечер посетили около 50 человек.
С приветственным словом к собравшимся выступил Антон Всеволодович Васильев – Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Исландии. Так же на праздничном вечере выступили его главные организаторы — священник Тимофей Золотуский, настоятель Свято-Никольского прихода Московского Патриархата в Рейкьявике в Исландии и Любовь Ривина, руководитель Школы русского языка и студии детского творчества Культурно-духовного центра русскоговорящих соотечественников при Свято-Никольском приходе. Гостям предлагалась интересная программа, традиционный русский стол, возможность провести вечер вместе с русскоговорящими соотечественниками.
Во время празднования был проведен конкурс на самое вкусное, оригинальное и красивое блюдо, с вручением призов за 1-3 места. Вечер закончился небольшим фуршетом и дегустацией конкурсных блюд.

ПРАЗДНОВАНИЕ 200-ЛЕТИЯ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ М.Ю. ЛЕРМОНТОВА

В субботу, в 15:00, 25 октября 2014 г. в зале Общества исландско-российских культурных связей MÍR состоялся литературный вечер, посвящённый 200-летию со дня рождения М.Ю. Лермонтова.
В юбилейной программе приняли участие видные деятели исландской культуры, среди них Ívar Haukur Jónsson- директор общества MÍR, Árni Bergmann-писатель-публицист, который прочитал лекцию о творчестве поэта на исландском, Jón Júlíusson – популярный актёр, который прочитал отрывки из «Герой нашего времени» в переводе на исландский язык. С приветственным словом к собравшимся выступил Антон Всеволодович Васильев – посол Российской Федерации в Исландии.
Так же в праздничном вечере приняли участие священник Тимофей Золотуский, настоятель Свято-Никольского прихода Московского Патриархата в Рейкьявике в Исландии, Любовь Ривина, руководитель Школы русского языка и студии детского творчества, и Агунда Бекоева, преподаватель русского языка субботней школы Культурно-духовного центра русскоговорящих соотечественников при Свято-Никольском приходе. Стихотворения Лермонтова на русском и исландском языках прочитали ученики субботней русской школы. Прозвучали отрывки из таких произведений, как «Бородино», «Парус», «Смерть поэта». Организаторы вечера и ученики субботней школы встретили гостей в русских национальных костюмах. Вечер закончился небольшим фуршетом.
Мероприятие сопровождалось показом документального фильма о жизни и творчестве Лермонтова. В помещении MÍR демонстрируется фотовыставка, посвященная жизни поэта, подготовленная Обществом культурных связей с Россией MÍR.
 https://www.facebook.com/profile.php?id=100000108171909&ref=ts&fref=ts

Не пропустите! Вторая неделя российского кино в Исландии

В четверг, 23 октября 2014 года в Рейкьявике открывается Вторая неделя российского кино в Исландии. Неделя откроется показом нового фильма Андрея Кончаловсого «Белые ночи почтальона Алексея Тряпицына» в к/т Био Парадис (Bíó Paradís, Hverfisgötu 54 jarðhæð, 101 Reykjavík). Информация о фестивале и картинах на английском и исландском языках (все фильмы 2014 года): http://bioparadis.is/2014/10/13/russneskir-kvikmyndadagar-russian-film-days/ Расписание сеансов: 23 октября 2014 г. в 18:00, открытие фестиваля к/т Био Парадис фильмом «Белые ночи почтальона Алексея Тряпицына»(2014) (приз за лучшую режиссуру на Венецианском кинофестивале), реж. А.С.Кончаловский, откроется Вторая неделя российского кино в Исландии. Вход свободный. 24 октября, 20:00 — «Левиафан»(2014), реж. А.Звягинцев (приз за лучший сценарий на Канском кинофестивале), вход платный. 25 октября, 20:00 — «Ангелы и революция»(2014), реж. А.Федорченко, вход платный. 26 октября, 20:00 — «Две женщины»(2014), реж. В.Глаголева, вход платный. После фильма состоится встреча с режиссером Верой Глаголевой. 27 октября, 20:00 — «Белый ягель»(2014), реж. В.Тумаев (приз зрительских симпатий на Московском кинофестивале), вход платный. После этого программа фестиваля будет продолжена в Эгилсстадир, Сейдисфьёрдур и Акурейри. Также планируется показ документального кино в помещении Общества MÍR.

Встреча с Михаилом Шишкиным 21 октября в 17.00

Во вторник, 21 октября 2014 года с 17.00 до 18.00 в помещении кафе Соулон (Kaffi Sólon, Bankastræti 7a, 101 Reykjavík) состоится встреча с известным российским писателем Михаилом Павловичем Шишкиным. Встреча посвящена переводу на исландский язык его романа «Письмовник», выполненному Ауслёйг Агнарсдоуттир (Áslaug Agnarsdóttir). Гости творческого вечера получат возможность задать вопросы писателю, приобрести издание романа на исландском языке и получить автограф автора. Здесь можно прочитать рецензию на роман «Письмовник», написанную Денисом Ларионовым: http://magazines.russ.ru/nlo/2011/107/la30.html Примечательно, что из всех литературных талантов действительно одаренного писателя организаторов встречи почему-то более всего заинтересовали критические отзывы М.П.Шишкина в адрес В.В.Путина. Их ссылка, озаглавленная «Больше о Михаиле Шишкине» ведет на его интервью, в котором писатель говорит вовсе не о себе, а о Президенте России. Наверное, это сегодня в Исландии модно и поднимает рейтинг встречи.

„RÚSSNESKIR DAGAR Á ÍSLANDI“ 11.-15.10.2014 — Reykjavík



11.-15.10.2014   Reykjavík

„RÚSSNESKIR DAGAR Á ÍSLANDI“

Kæru vinir!
Vináttufélag Rússlands og Íslands «ODRI» og Menningarsamband Íslands og Rússlands «MÍbjóða ykkur hér með á „RÚSSNESKA DAGA Á ÍSLANDI“. DAGSSKRÁ:

11. október, laugardaginn 16-00. (Tjarnargötu 11, Ráðhús Reykjavíkur). Ljósmyndasýningin „Ljóðrænar myndir frá Rússlandi“ verður opnuð. Boðsgestir eru borgarstjóri Reykjavíkur, sendiherra Rússlands, forseti MÍR, formaður ODRI og fl. Ljóðaupplestur. Veitingar í boði Sendiráðsins Rússneska Sambandsríkisins.

12. október, sunnudaginn. 12-00. (Hverfisgötu 105, í húsakynnum MÍR). Ljóðaupplestur á rússnesku og íslensku, teboð. Þátttakendur eru nemendur rússneska barnaskólans í MÍR og háskólanemendur í rússneskunámi.

13. október, mánudaginn. 18-00. (Hverfisgötu 105, í húsakynnum MÍR). Kynningarkvöld leikstjórans, myndatökumanns og ljósmyndarans Borís Amarov „Rússneska Norðurskautssvæðið: lífslínan“. Sýndar verða heimildamyndirnar „Cape Desire. Taste of Honey“ og „Stepanída. Blessun Hvíta Seiðmannsins“.

14. október, þriðjudaginn. 18-00. (Hverfisgötu 105, í húsakynnum MÍR). Kynningarkvöld ljósmyndarans Vladímírs Sosjníkovs „Maður og landslagsmynd. Brot úr ljósmyndaferðum um Rússland“.

15. október, miðvikudaginn. 12-00. (Tjarnargötu, 11, Ráðhús Reykjavíkur). Ljósmyndasýningunni  „Ljóðrænar myndir frá Rússlandi“ lokað í Ráðhúsi Reykjavíkur. Myndirnar verða afhentar félaginu MÍR; Háskóla Íslands og Sendiráði Rússneska Sambandsríkisins á Íslandi.
 
Þeim sem hafa einhverjar spurningar er bent á að hafa samband:  odri2012@inbox.ru