Можно сказать с уверенностью в 98%, что Ирина Сазонова полетит в Рио!

Сегодня исландские газеты опубликовали информацию о том, что наша соотечественница будет представлять Исландию в отборочных соревнованиях на летнюю олимпиаду 2016 года в Рио-де-Жанейро.

Ирина Сазонова живет в Исландии, она — воспитанница нашего соотечественника, тренера по спортивной гимнастике Владимира Антонова.

Интервью с Ирой должно выйти в завтрашнем выпуске газеты «Моргунбладид»
(Morg­un­blaðið).

Следите за новостями и развитием событий! Пожелаем удачи нашей Ире на соревнования! Надеемся, что она выступит на олимпиаде в солнечном Рио!

31 марта — Концерт Александры Чернышовой в Fríkirkjan!

Дорогие соотечественники и ценители искусства!

Завтра, 31 марта, в 12:00 в здании церкви Фрикиркья (Fríkirkjan), что в центре исторической части Рейкьявика, состоиться тридцатиминутный камерный концерт знаменитой на всю Исландию сопрано и композитора Александры Чернышовой. Выступление пройдет в рамках в рамках цикла концертов под названием «Приятные ноты» (Á Ljúfum Nótum).

В концерте прозвучит музыка из оперы «Поэт и дочь Бишопа» («Skáldið og Biskupsdóttirin») написанная Александрой Чернышовой на либретто исландки Гвузрун Аусмундсдоттир.

Исполнители: Александра Чернышова — сопрано, Аусгеир Патль Аугустссон — баритон, Магнус Рагнарссон — орган и фортепиано, Гвузрун Аусмундсдоттир — ведущая.

Концерт исполняется на исландском языке.
Стоимость билета: 1,500 ISK (исландских крон).
Адрес: Fríkirkjan við Tjörnina, 101 Reykjavík.
Ссылка на исландскую версию обьявления.

О возможностях образования в Российской Федерации на 2016/2017 учебный год

Дорогие соотечественники!
 Предлагаем вам ознакомиться с условиями гранта на обучение в РФ на 2016/2017 учебный год.
Установленная на 2016/2017 учебный год для Исландии квота на образование в Российской Федерации иностранных граждан (граждан титульного населения зарубежной страны) и лиц без гражданства, в том числе соотечественников, проживающих за рубежом, составляет 1 человек, для обучения в бакалавриате по специальности: Языкознание и литературоведение (код специальности 45.00.00) за счет бюджетных ассигнований федерального бюджета.
Обучение осуществляется с выплатой иностранным гражданам государственных академических стипендий (в течение всего периода прохождения обучения вне зависимости от успехов в учебе) и предоставлением им жилых помещений в общежитии на условиях, установленных для граждан Российской Федерации, обучающихся за счет бюджетных ассигнований федерального бюджета.
Иностранные граждане, недостаточно владеющие русским языком, пользуются правом на обучение на подготовительных отделениях, подготовительных факультетах федеральных государственных образовательных организаций по дополнительным общеобразовательным программам, обеспечивающим подготовку к освоению основных образовательных программ на русском языке, за счет бюджетных ассигнований с выплатой указанным гражданам стипендии. Срок обучения на подготовительном факультете, подготовительно отделении составляет один учебный год и не входит в срок обучения по основным образовательным программам.
Оплата транспортных расходов иностранных граждан до места обучения, приобретение полиса добровольного медицинского страхования осуществляются за счет их личных и (или) спонсорских средств.
Отбор кандидатов осуществляется в два этапа:
Первый этап включает сбор сведений об иностранных гражданах, изъявивших желание учиться в Российской Федерации и проведение отборочных мероприятий.
Второй этап отбора осуществляется российскими образовательными организациями, готовыми принять на обучение иностранных граждан.
На первом этапеотбор кандидатов осуществляет Посольство Российской Федерации в Исландии совместно с центральным аппаратом Россотрудничества.
Гражданин, изъявивший желание обучаться в Российской Федерации, имеет право представить необходимые документы в электронном виде в единой информационной системе набора иностранных граждан (требует регистрации, об условиях которой сообщает ответственный сотрудник Посольства России в Исландии) или на бумажном носителе в Посольство России в Исландии.
Перечень документов:
1.     Анкета кандидата на обучение (с прикрепленной цветной фотографией), в которой содержится следующая информация:
— фамилия, имя, отчество (при наличии) кандидата;
— дата рождения;
— страна проживания;
— уровень профессионального образования, на обучение по которому претендует кандидат,
— профессия, специальность или направление подготовки, на обучение по которому претендует кандидат,
— уровень владения русским языком (в случае, если уровень владения русским языком кандидата недостаточен для освоения основной профессиональной образовательной программы, дополнительно в заявке указывается необходимость обучения по дополнительным общеобразовательным программам, обеспечивающим подготовку иностранных граждан к освоению профессиональных образовательных программ на русском языке),
— указание на образовательные организации, на обучение в которых претендует кандидат из перечня образовательных организаций, которые готовы принять на обучение иностранных граждан в пределах квоты. Каждый кандидат имеет право указать до 6 образовательных организаций (рекомендуется не менее двух), не более трех в одном федеральном округе, при этом в городах федерального значения Москве и Санкт-Петербурге кандидат имеет право указать не более двух образовательных организаций в каждом городе.
Кандидат указывает образовательные организации в порядке убывания своих предпочтений, где первая образовательная организация – наиболее предпочтительная.
Для упрощения выбора образовательной организации, по которой иностранный гражданин планирует обучение в России, предлагается использовать навигатор в информационной системе http://www.russia-edu.ru/ (идентификация пользователя не требуется).
2.     Копии документов об образовании, полученном в иностранном государстве, признаваемых в соответствии с международными договорами Российской Федерации, регулирующими вопросы признания и установления эквивалентности иностранного образования, и законодательством Российской Федерации:
— для иностранных граждан, поступающих на обучение по основным образовательным программам высшего образования (программа бакалавриата), документа об иностранном образовании, соответствующего уровню не ниже среднего общего образования.
В случае, если у иностранного гражданина в связи с особенностями организации учебного процесса в зарубежной стране отсутствует документ об иностранном образовании, предоставляется документ, содержащий сведения о результатах последней аттестации, выдаваемый иностранному гражданину образовательной организацией, в которой он обучается на территории страны пребывания.
Документы, не укомплектованные в соответствии с установленными требованиями, принимаются к рассмотрению с учетом необходимости последующего укомплектования.
3.     Документ медицинского учреждения страны проживания кандидата, подтверждающий отсутствие медицинских противопоказаний для обучения в Российской Федерации,
4.     Документ медицинского учреждения страны проживания кандидата, подтверждающий отсутствие вируса иммунодефицита человека (ВИЧ) и заболевания СПИД,
5.     Копию листа с результатами отборочных испытаний. (Отборочные испытания проводятся Посольством России в Исландии совместно с Россотрудничеством и уполномоченными в установленном порядке представителями организаций и ведомств зарубежной страны. О характере испытаний, графике их проведения будет сообщено дополнительно)
6.     Заверенные в установленном порядке переводы на русский язык представляемых документов, указанных в пунктах 2-5.
7.     Паспорт иностранного гражданина (в том числе заверенный в установленном порядке перевод на русский язык). Срок действия паспорта иностранного гражданина не должен быть меньше 18 месяцев с момента планируемого прибытия на обучение в Российскую Федерацию. Если у иностранного гражданина имеется паспорт гражданина Российской Федерации с указанием регистрации (факта постоянного проживания на территории Российской Федерации), такому гражданину будет отказано в обучении в Российской Федерации в рамках квоты.
Обращаем внимание на возможность ознакомления с порядком отбора и порядком приема на обучение в Российской Федерации, а также иными рекомендациями в Интернете на сайтах Минобрнауки России: http://минобрнауки.рф, Россотрудничества: http://rs.gov.ru/, Рособрнадзора (вопросы признания иностранных документов об образовании и (или) квалификации http://obrnadzor.gov.ru/.

[1] Отборочные испытания проводятся Посольством России в Исландии совместно с Россотрудничеством  и уполномоченными в установленном порядке  представителями организаций и ведомств зарубежной страны. О характере испытаний, графике их проведения будет сообщено дополнительно.

Художественная Cтудия для детей в Рейкьявике

Художественная Cтудия для детей в Рейкьявике

Следующее занятие 13 марта — (Öldugata 44, 101 Рейкьявик, Исландия):
14:00 – 15:00 рисование
15:00 – 16:00 разные творческие занятия (нужно принести белую бумагу и ножницы)

С удaволствием отвечу на все интересующие Вас  вопросы по телефону 7808086 (NOVA).

https://www.facebook.com/Art-studio-189343177916106/

С уважением, Илзе

8 марта в Исландии, или вторник начинается в субботу!

Дорогие соотечественницы!

От мужской половины нашей общины мы рады поздравить вас, дорогие женщины, с Международным Женским Днем 8 Марта!

Хотя в этом году мы начали отмечать 8 марта «заранее» целой серией праздничных мероприятий — в субботу, 5 марта, праздник продолжался весь день без перерыва.

Праздник начался в полдень утренником в театре-студии и школе русского языка и под руководством Любови Ривиной. Детки приготовили замечательное праздничное выступление к 8 Марта и вместе с папами сделали очаровательные подарки для мам.

Затем праздник продолжился традиционной встречей для детей и взрослых в русском отделе библиотеки г.Копавоугура.

И в завершение, вечером того же дня общество русскоговорящих соотечественников в Исландии «Землячество» под председательством Оксаны Тер-Мартиросовой и Посольство Российской Федерации в Исландии устроили праздничный вечер в зале приемов Посольства.

Так что в Исландии вторник начинается в субботу! А значит, и праздник 8 марта только начинается!

В этот весенний день от всей души желаем Вам, дорогие женщины, искренней любви, неувядающей красоты и крепкого здоровья!
Фото-репортаж с праздника смотрите здесь!

Праздничный прием в Посольстве России по случаю Дня дипломатического работника — 2016

В среду, 10 февраля 2016 г. в зале приемов Посольства Российской Федерации в Исландии состоялся праздничный прием по случаю профессионального праздника наших дипломатов –Дня дипломатического работника.

На приеме присутствовали Его Превосходительство Черезвычайный и Полномочный Посол России в Исландии Антон Всеволодович Васильев, а также другие сотрудники российской дипмиссии и представители посольств и ведомств различных государств в Исландии.

Настоятель Свято-Николаевского прихода Московского Патриархата в Рейкьявике протоиерей Тимофей Золотуский с матушкой Ольгой с Чрезвычайным и Полномочным Послом России в Исландии А.В.Васильевым

Среди гостей приема были: председатель организации соотечественников «Землячество» Оксана Тер-Мартиросова, настоятель Свято-Николаевского прихода Московского Патриархата в Рейкьявике, протоиерей Тимофей Золотуский с матушкой Ольгой, секретарь прихода Анна Вальдимарсдоттир (Кузьмина), руководитель школы русского языка и студии детского творчества при обществе «Мир» Любовь Ривина. От школы русского языка при обществе «Мир» присутствовала учитель русского языка и литературы Агунда Бекоева.

К празднику было приурочено вручение Посольству особо ценных подарков, связанных с визитом Юрия Гагарина в Исландию.  Автограф покорителя космоса, оставленный им на десятикроновой банкноте во время краткой остановки в Исландии в 1961 году, а также пассажирскую ведомость «Аэрофлота» подарил Посольству России в Исландии куратор музейного центра при банке Seðlabanki Íslands Сигурдур Хельги Пальмасон (Sigurður Helgi Pálmason).

Особая благодарность за предоставленные фотографии Ольге Золотуской и Сигурдуру Хельги Палмасону.
Gagarin authograph
Автограф Юрия Гагарина, оставленный им на десятикроновой банкноте во время краткой остановки в Исландии в 1961 году
Sigurður Helgi Pálmason
Куратор музейного центра при банке Seðlabanki Íslands Сигурдур Хельги Пальмасон (Sigurður Helgi Pálmason) вручает ценные подарки Посольству России в Исландии

Внеклассные часы в Библиотеке Копавогура

Дорогие друзья! Напоминаем, что в первую и последнюю субботу каждого месяца в библиотеке г. Копавогур проводятся внекласные часы (sögustund) для деток и всей семьи! Если Вы хотите провести выходной день весело и с пользой и насладиться живым общением, то мы ждем Вас в 14 :00 на 1-ом этаже библиотеки г.Копавогур (по адресу Hamraborg 6A , Kopavogur).

Мы читаем сказки на русском языке, смотрим интересные фильмы и мультфильмы, а так же пьем чай.

Подробнее можно узнать по телефону 659 0716.
Ваша Людмила Моисеева.

С днем Татьяны!

Сегодня, 25 января, отмечается ежегодный праздник – Татьянин день.

25 января церковь вспоминает святую мученицу Татиану Римскую. Она была добродетельной римлянкой, чья семья обратилась в веру Христову, несмотря на достаток и высокое положение.

Во время царствования римского императора Александра Севера (III век) христиане подверглись жестоким гонениям за веру. Татиану схватили и пытались заставить принести жертву в храме Апполона. Услышав молитвы Татианы, Господь послал землятресение, низвергнувшее языческий идол и обрушившее своды храма на головы жрецов.

За это Татиану пытали несколько дней. К бессилию палачей, раны святой заживали на глазах, не принося ей видимого вреда. Тогда её бросили на растерзание к свирепому льву, но Татиана усмирила хищника взглядом и тот послушно лег у её ног. Видя, что её мучители при виде этих чудес сами уверовали во Христа, римский судья Ульпиан прикал казнить христианку. 12 (25 по новому стилю) января 226 года Татиана и её отец были усечены мечом (обезглавлены).

25 января 1755 года императрица Елизавета подписала указ об основании Московского университета . В 1791 году был также освящен храм Московского университета. Так, святая Татьяна стала небесной покровительницей студенчества.

В воскресение, 24 января, в Свято-Николаевском домовом храме была проведена праздничная Божественная Литургия в честь праздника святой Татианы. А по окончании службы многочисленным присутствующим Татьянам (на фото) была спета многая лета.

Поздравляем всех студентов и очаровательных Татьян с этим праздником!

2 февраля в 20:30 концерт «Легендарные солисты ВИА»

Концерт состоится 2 февраля в ресторане гостиницы Викинг. Начало в 20.30
Стоимость входных билетов 3.000 в предварительной продаже перечислением kt.670901-2110, счет 0101-26-010346 или картой в храме на Öldugata 44.
Билеты можно заказать по телефону: 777-52-12
или зарезервировать по адресу: anniklon@gmail.com количество мест ограничено.
https://www.facebook.com/events/1496599240646451/Четыре старых друга с четырех континентов уже объездили весь мир. Их музыкальная карьера начиналась в далекие 70е-80е, во время расцвета вокально-инструментальных ансамблей «ПОЮЩИЕ ГИТАРЫ», «ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА», «АРАКС», АЛЬТАИР». Позднее каждый из них выпустил свои сольные пластинки и альбомы, написал и записал яркие хиты, до сих пор любимые в народе. Судьба разбросала их по разным странам и материкам, но раз в год или два они собираются вместе и дают концерты для наших соотечественников. Каждый из них по своему уникален и обладает своим неповторимым стилем исполнения.

Только что в странах Европы прошли концерты одного из них — великолепного тенора, солиста ВИА «Поющие гитары» АЛЬБЕРТА АСАДУЛЛИНА. В рамках зимнего тура в Рейкьявике выступят остальные участники легендарной четверки, проживающие сейчас в Австралии, США и Израиле. Из далекой экзотической Австралии к нам прилетает неповторимый певец и продюсер ЛЕОНИД БЕРГЕР, блистательный суперстар АНАТОЛИЙ АЛЁШИН прилетит из США, а неподражаемый композитор и певец ВИКТОР БЕРЕЗИНСКИЙ прибудет из солнечного Израиля.

На концерте прозвучат ваши любимые песни: АЛЕШКИНА ЛЮБОВЬ, КАК ПРЕКРАСЕН МИР, ЛЮДИ ВСТРЕЧАЮТСЯ, ГОРЬКИЙ МЁД, НЕ УМИРАЙ,ЛЮБОВЬ! МЕЧТА СБЫВАЕТСЯ, ДУНЯ ДУНЯША, В ДЕРЕВНЕ ЁЖИКИ, ЗЕЛЁНЫЙ ОГОНЁК, ПОТОМУ ЧТО и многие другие. Вы узнаете, какие гонорары получали певцы за миллионы проданных пластинок, чьим голосом пугали мамы детей, которые не хотели спать, почему были стёрты все записи с архивов Гостелерадио СССР и куда исчезли многие популярные артисты 70х. После концерта можно пообщаться с музыкантами, получить автограф, купить диски и сфотографироваться на память.
https://www.facebook.com/legendarnye.solisty.via.70.80/

Рождественская Ёлка в «Мире» 9 января в 16:00

С НОВЫМ ГОДОМ ! С Наступающим РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!
Дорогие друзья!Традиционная Рождественская Ёлка в «Мире» (Hverfisgata 105) состоится 9 января, в субботу, в 16:00 часов. Дед Мороз и Снегурочка придут поздравить Вас, С Новым Годом, подарят деткам подарки.
Дети из Студии детского творчества покажут сказку. Приходите нарядные, возьмите с собой хорошее настроение, не забудьте принести вкусности к чаепитию.
Детский подарочный билетик стоит 500 крон.До встречи!
https://www.facebook.com/groups/346976115501906/