6 июня отмечается Международный День русского языка и день рождения А.С.Пушкина

«Как материал словесности, язык славяно-русский имеет неоспоримое превосходство пред всеми европейскими: судьба его была чрезвычайно счастлива. В XI веке древний греческий язык вдруг открыл ему свой лексикон, сокровищницу гармонии, даровал ему законы обдуманной своей грамматики, свои прекрасные обороты, величественное течение речи; словом, усыновил его, избавя, таким образом, от медленных усовершенствований времени. Сам по себе уже звучный и выразительный, отселе заемлет он гибкость и правильность. Простонародное наречие необходимо должно было отделиться от книжного; но впоследствии они сблизились, и такова стихия, данная нам для сообщения наших мыслей». А. С. Пушкин. 6 июня, в день рождения Александра Сергеевича Пушкина (1799-1837), величайшего русского поэта, внесшего огромный вклад в формирование современного литературного русского языка, отмечается Международный День русского языка. Он отмечается в России и во всех странах мира, где живут люди, говорящие по-русски. В 2024 году исполнилось 225 лет со дня рождения поэта. В Российской Федерации День русского языка был установлен, как праздник, указом Президента Российской Федерации от 06.06.2001 г. № 705 «О Дне русского языка», «…в целях сохранения, поддержки и развития русского языка как общенационального достояния народов Российской Федерации, средства международного общения и неотъемлемой части культурного и духовного наследия мировой цивилизации».  Этот праздник приобрёл особое значение сегодня, когда, вопреки нормам международного права, только на основе «культуры отмены» бесценные достояния русской культуры, в том числе языковое и литературное наследие, исключаются из многих областей жизни в угоду сиюминутной политической коньюнктуре. Ультимативным порядком отдельные страны, кстати, члены ООН, запрещают своим русскоязычным гражданам (и негражданам) использовать русский язык в образовании, деловой сфере и даже в повседневном общении. Русский язык становится предметом политической борьбы, а не вместилищем духовной жизни и средством выражения мыслей для его носителей. Почему же так важно, на каком языке говорит и думает человек, почему сегодня «битва за умы» превратилась в битву за язык, на котором мы говорим? О неразрывных связях сознания, мышления и языка размышляли ещё философы Древней Греции, используя такое понятие, как «логос» — «неразрывность понятия, слова и смысла». Именно слово оформляет нематериальную мысль, слово называет все предметы и явления в нашем многообразном мире. Явления, не описанные словом как-бы не существуют в человеческом сознании. Мы учим язык и через него начинаем понимать то, что невозможно увидеть или потрогать — образ мыслей и чувств другого народа. Именно язык объединяет народы в нации, даёт им общий инструмент для познания мира и построения взаимоотношений, общих правил и понимания, что такое хорошо, и что такое плохо. Без языка любая нация растворяется, смешавшись в одном глобалистском котле, который впервые был описан в Ветхом Завете в Притче о Вавилонском столпотворении. В философии понятия сознания и языка неразрывно связаны, и узнать внутренний мир человека можно, проанализировав то, как и что он говорит. Сознание неразрывно связано с языком, и формируется с детства одновременно с развитием речи. Между языком и сознанием есть главная связь — язык выступает способом существования сознания, возникновение и формирование индивидуального сознания происходит через погружение в мир слов. Вместе с речью человек развивает  логику мышления, начинает рассуждать о существовании мира и себя в нём. Чем богаче содержание духовного мира, тем больше ему нужно языковых средств для его передачи другим людям. Человек как социальное существо не может не делиться своими мыслями, а единственны способ — облечь мысли в слова. Самое жестокое наказание для человека — одиночное заключение, когда его мысли не могут быть выражены словами и переданы другим людям. Это наше непреодолимое стремление облекать мысли в слова и делает язык ключевым элементом нашей жизни. Именно поэтому так важно сохранять родной язык, изучать его с детства и совершенствовать всю жизнь. Русский язык — один из шести основных языков мира, официальный язык ООН, где сегодня также отмечается День русского языка в рамках программы поддержки и развития многоязычия и культурного многообразия. Одна из целей этой программы — поддержание равноправия всех шести официальных языков ООН: английского, арабского, испанского, китайского, русского и французского. Особо стоит упомянуть «Декларацию о правах лиц, принадлежащих к национальным или этническим, религиозным и языковым меньшинствам», принятую ООН 18 декабря 1992 года и гарантирующую всем нациям и народам право на свою культуру, веру и язык: Статья 2.пункт 1. Лица, принадлежащие к национальным или этническим, религиозным и языковым меньшинствам (в дальнейшем именуемые лицами, принадлежащими к меньшинствам), имеют право пользоваться достояниями своей культуры, исповедовать свою религию и отправлять религиозные обряды, а также использовать свой язык в частной жизни и публично, свободно и без вмешательства или дискриминации в какой бы то ни было форме.  

Известны окончательные результаты выборов президента Исландии

Уже известны окончательные результаты выборов президента Исландии — Хатла Томасдохтир (один из вариантов русской транскрибции: Халла Тоумасдоуттир (1968-) исл. Halla Tómasdóttir) станет новым президентом Исландии, и седьмым с момента основания республики, и второй женщиной-президентом в истории Исландии. Победа Хатлы была решающей, поскольку она получила наибольшее количество голосов во всех шести округах страны и имела поддержку во всех из них более 30%. В списках избирателей было 266 935 человек, но было подано 215 635 голосов. Таким образом, явка избирателей составила 80,8 процента и не была выше со времени президентских выборов 1996 года. Хатла Томасдохтир набрала 34,3% поданных голосов, или 71 660. Катрин Якобсдоттир набрала 25,5% или 52 731, Халла Хрунд Логадоттир набрала 15,5% или 32 420, Йон Гнарр 10,2%, 21 244 голоса, Бальдур Торхаллссон 8,3%, 17 433 голоса и Арнар Тор Йонссон 5,1% или 10 698 голосов. Остальные получили менее одного процента голосов. Халла примет пост президента от Гудны Т. Йоханнессона (Гвюдни Торласиюс Йоуханнессон (1968-) исл. Guðni Thorlacius Jóhannesson) в августе 2024 года. Она баллотировалась на пост президента в 2016 году и заняла второе место после Гудни. Хатла получила поддержку 27,51% на этих выборах, а Гудни получил 38,49%. Хатла — 55-летний бизнес-экономист, замужем за Бирни Скуласон. Вместе у них двое детей, 22-летний Томас Бьярт и 20-летняя Ауди Ина. О новом президенте Исландии уже есть статья на Википедия 

Завтра в Исландии пройдут президентские выборы

Завтра, в субботу 1 июня 2024 года в Исландии состоятся президентские выборы. Некоторые из вас задаются вопросом, можно ли вам голосовать или нет? Голосовать может любой иностранец по происхождению или гражданин другой страны, являющийся одновременно гражданином Исландии. Вы можете проверить это сами на   сайте Национального регистра Исландии . Вы вводите свою кенниталу и получаете ответ. Вы также получите информацию, на каком избирательном участке вы можете проголосовать. https://skra.is/english/people/electoral-register-and-voting-rights/where-shall-i-vote/presidential-election/

Исторические самолеты посетили аэропорт Рейкьявика по пути в Нормандию

Три исторических самолета посетили аэропорт Рейкьявика прошлой ночью. Самолеты, все восстановленные после Второй мировой войны, направлялись в Нормандию, чтобы отметить 80-ю годовщину высадки в День Д.

Один из самых молодых пилотов в мире

Среди экипажа одного из самолетов были команда отец и сын Тим и Джоб Сэвидж из Флориды. Джоб является одним из самых молодых таких пилотов в мире. Для этого молодого авиатора это было первое трансатлантическое пересечение.
Джоб (слева) и Тим (справа) Сэвидж. Фото Эрика.
Когда мы с ними говорили, они только что прибыли после дозаправки в Гренландии. «Это был 11-часовой полет из Гус-Бэй в Лабрадоре,» — сообщил Тим. «Мы встали в 3:30 по времени Гус-Бэй, вылетели из аэропорта в дождливую бурю и прибыли в Гренландию около 12:00 по местному времени.» Команда сообщила, что полет прошел хорошо, несмотря на то, что температура в кабине в среднем составляла -5°C. Остановка в Гренландии длилась около полутора часов, после чего они продолжили путь в Исландию. Дуэт описал путешествие как «настоящие приключение». Самолет, на котором они летели, был Douglas DC-3 1941 года выпуска, использовавшийся в качестве транспортного самолета во время Второй мировой войны и позднее служивший в качестве пассажирского самолета.

«That’s All, Brother»

Третий исторический самолет также прибыл в аэропорт Рейкьявика прошлой ночью. Называемый «That’s All, Brother», этот самолет считается одним из самых значимых исторических самолетов, все еще находящихся в полете. «That’s All, Brother» — это Douglas C-47, военная версия схожего DC-3. Этот самолет знаменит тем, что вел первую волну парашютистов во время союзного вторжения в Нормандию, 80-я годовщина которого будет отмечаться в этом году.
Эрик
Экипаж провел день в Рейкьявике и, очевидно, посетил несколько сувенирных магазинов. После их возвращения на борт, общественности была предоставлена возможность осмотреть исторические самолеты, которые утром покинули аэропорт Рейкьявика, чтобы продолжить свой путь в Шотландию. Автор: Erik Pomrenke

В Рейкьявике отметили 79-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне

В Рейкьявике отметили 79-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне. 9 мая состоялись церемония возложения цветов и заупокойное богослужение на мемориальном воинском кладбище Фоссвогур у монумента «Надежда», посвящённого морякам Полярных конвоев. Временный поверенный в делах России в Исландии С.Х. Андриашин возложил венок к монументу «Надежда», на котором выгравированы более 200 названий кораблей, погибших во время переходов Полярных конвоев.  Память об этих моряках имеет особое значение для нашего народа — ведь они ценой жизней везли и хлеб в блокадный Ленинград, и медикаменты, и военную технику. Конвои с лендлизом имели огромное значение и были тоже дорогой жизни, которая связывала тогда ещё союзников в борьбе с нацизмом. Собравшиеся у мемориала — потомки советских воинов, соотечественники из разных стран, бывшими республиками СССР  и живущие в Исландии,  вместе с исландцами — потомками тех, кто помогал формировать конвои в Китовом фьёрде в годы войны,  помолились о всех усопших воинах, за веру, Отечество и народ жизнь свою положивших, и всех страдальчески погибших в годы Великой Отечественной войны. Заупокойную литию совершил настоятель Свято-Николаевского православного прихода в Исландии протоиерей Тимофей Золотуский. Отдельно почтили память советского моряка Александра Малея, скончавшегося в госпитале в Исландии во время войны и захороненого далеко от Родины, и Марии Александровны Митрофановой, которая была единственным ветераном Великой Отечественной войны, проживавшим в Исландии. По сложившейся с 2015 года, традиции в программу мероприятий включили и народную акцию «Бессмертный Полк», и на этот раз на 9 мая многие пришли с портретами родственников, которые выстояли и победили в Великой Отечественной войне.  Потому что, в первую очередь, это их «Праздник со слезами на глазах». Фото: Ольга Золотуская  

Церемония возложения цветов 9 мая 2024 г. на мемориальном воинском кладбище Фоссвогур

Дорогие друзья! Дорогие братья и сестры!
Церемония возложения цветов и заупокойное богослужение на мемориальном воинском кладбище Фоссвогур у монумента «Надежда», посвящённого морякам Полярных конвоев, состоится 9 мая 2024 года, в день 79-летия Победы в Великой Отечественной войне. Начало мероприятия 9 мая в 09:30  Мы вместе с прихожанами Свято-Николаевского православного прихода помолимся о всех усопших воинах, за веру, Отечество и народ жизнь свою положивших, и всех страдальчески погибших в годы Великой Отечественной войны. Заупокойную литию отслужит настоятель прихода, протоиерей Тимофей Золотуский.
9 мая 2020 у монумента «Надежда» (скульптор Владимир Суровцев)
В Рейкьявике праздничные мероприятия, посвящённые Дню Победы, проходят по традиции, сложившейся ещё с 50-х послевоенных годов ХХ века, у монумента «Надежда» (скульптор Владимир Суровцев) в память о погибших моряках-участниках конвоев в Северном Ледовитом океане во время Второй мировой войны, и всегда с гордостью и благодарностью на возложение цветов приходят потомки тех, кто воевал и победил фашизм в той самой кровопролитной и масштабной войне в истории человечества, Второй Мировой войне. В этой войне участвовали 62 государства из 74 существовавших на тот момент (80 % населения Земного шара).
Приходят люди разных национальностей, из разных стран, ведь в Исландии сплелись судьбы моряков Полярных конвоев стран — участников антигитлеровской коалиции, союзников нашего общего, тогда ещё советского, народа, пожертвовавшего 27 миллионов жизней ради Победы. Победы над  теми, кто заявлял: «Я освобождаю вас от химеры, называемой «совестью», и от имени фюрера приказываю вам быть безжалостными по отношению к людям неполноценных рас!» (Йозеф Геббельс). Наши деды не захотели быть неполноценными, они не дали «сократить население Земли» передовыми на то время методами — расстрелами, газовыми камерами и медицинскими экспериментами, рабским трудом до полного истощения и переработкой людей на мыло и золу для удобрений. Наши деды выбрали вызвать огонь на себя и победить. Мы не можем себе представить, каким мог стать мир, если бы наши деды не встали на защиту не только Родины, но самой идеи гуманизма против нацистской машины истребления ненужных, неправильных, лишних людей. Для наших дедов не было ни минуты сомнения, ведь они защищали страну, где всё было «для человека, во благо человека». 
Могила советского моряка А.Малея на мемориальном международном воинском кладбище Фоссвогур в Рейкьявике
Могила советского моряка А.Малея на мемориальном международном воинском кладбище Фоссвогур в Рейкьявике
Очень трогательно, что с каждым годом все больше и больше людей собираются у нашего памятника «Надежда». Многие приходят с портретами своих отцов и дедов, своих бабушек, мам. Акция «Бессмертный полк в Исландии» проходит с 2016 года. Для тех, кто углублённо интересуется темой Великой Отечественной, мы публикуем статьи в рубрике «Этот день в истории» на странице «Бессмертный полк в Исландии».  Много интересных материалов о Полярных конвоях можно найти и на нашем сайте RUS.IS и сайте Международного движения Бессмертный полк Отдельно хочется почтить память Марии Александровны Митрофановой, которая была единственным ветераном Великой Отечественной войны, проживавшим в Исландии. О её судьбе исландские читатели узнали из книги Йокутля Гислассона (Jökull Gíslasson) «Великая Отечественная война и Мария Митрофанова» (исл. Föðurlandsstríðið mikla og María Mitrofanova).
Мария Митрофанова со своей фотографией времен Великой Отечественной войны // Источник: Visir.is/Anton Brink
Хочется отметить, что в этом году автор этой книги Йокутль Гислассон стал первым исландцем волонтёром-хранителем воинских захоронений на Мемориальном воинском кладбище «Фоссвогур», и это тоже — Бессмертный Полк. Бессмертный Полк проходит не только один день в году, это круглогодичная деятельность по сохранению исторической памяти. Это НАРОДНАЯ акция, проходящая в 117 странах мира, это личное дело каждого и личный выбор каждого — помнить о самом страшном глобальном противостоянии, унесшем миллионы жизней, но неизбежно закончившимся Победой жизни над смертью. Нашему народу досталась тяжёлая судьба быть на переднем крае того противостояния и отдать больше всех за Победу.

Мы помним, мы гордимся!

В Исландии отмечается первый день лета

Серодня в Исландии отмечается первый день лета (Прим.ред. Этот праздник отмечается в первый четверг после 18 апреля. Это означает, что он всегда приходится на период с 19 по 25 апреля). Впрочем, не стоит обольщаться. Средняя температура воздуха в первый летний день на острове, как правило, едва выше ноля. Как рассказал представитель Исландского Метеорологического Офиса Трёйсти Йоунссон, первый день лета связан с христианством и отмечается во второй четверг после Leonisdagur – дня Папы Льва I (Святителя Льва I Великого). Католическая церковь традиционно праздновала день Святителя Льва Великого 11 апреля, а православные на неделю позже – 18 февраля. В Исландии первый день лета не бывает раньше 19 апреля и позднее 25 апреля. В этот период световой день значительно увеличивается, что нельзя сказать о температуре воздуха. Впрочем, стоит отметить, что в среднем в Исландии 25 апреля на 0,3 градуса по Цельсию теплее, чем 19 апреля. Праздник первого дня лета имеет языческие корни. В этот день начинается лунный месяц Харпа. Его название обычно интерпретируется как имя юной девы. Если зимний месяц Торри считается мужским по духу, а следующий месяц Гоуа женским, то Харпу нередко интерпретируют как дочь Торри и Гоуа. Поэтому первый день лета неразрывно связан с барышнями. Его так и называют: «yngismeyjardagur» – девичий день. В этот день молодые люди должны оказывать барышням знаки внимания. С XVI века в первый день лета все дарили друг другу подарки: юноши девушкам, родители детям, господа слугам. К XIX веку этот обычай достиг пика популярности, но потом, когда стали отмечать разные «подарочные дни»,  например, дни рождения, стал отмечаться реже. К первому дню лета пернатый мир Исландии обычно обогащается крачкой и золотистой ржанкой, прилетающими гнездиться на остров. Считается, что в ночь перед первым днем лета «зима должна смерзнуться с летом», то есть должны быть заморозки. В старые времена даже блюдца с водой на улицу выставляли, чтобы посмотреть, замерзнет ли в них вода и каким будет лето.

Об открытом собрании общества MÍR

Открытое собрание MÍR (рус.:МИР) прошло 18 апреля в здании прихода Лёйгарнескиркьи (Laugarneskirkja). На него были приглашены все члены МИР и все, кто интересуется культурными связями между Исландией, Россией и другими республиками бывшего СССР. Собрание также транслировалось в прямом эфире по Zoom. К виртуальному формату подключились не только из Исландии, но и из России и США. В общей сложности в собрании участвовало более 100 человек несмотря на то, что о нем было объявлено всего за несколько дней до проведения. Целью собрания было обсуждение судебного решения по делу МИР, которое было вынесено в марте этого года, и будущего общества МИР. Собрание было созвано по инициативе бывшего председателя МИР Ивара Х. Йонссона (Ívar H. Jónsson), бывшего члена правления Рагнхильдур Розы Тораринсдоттир (Ragnhildur Rósa Þórarinsdóttir) и члена общества с многолетнем стажем Кюрегей Александры Аргуновой (Kjuregej Alexandra Argunova), которые были истцами по делу МИР. На собрании присутствовали и другие члены общества, а также исландцы и русскоязычные жители страны, неравнодушные к судьбе МИР, к сохранению центра проведения культурных и образовательных мероприятий, школы и библиотеки для исландцев и иммигрантов, для взрослых и детей. С докладами выступили Хильмар Гардарс Торстейнссон (Hilmar Garðars Þorsteinsson), Сигурдур Тордарсон (Sigurður Þórðarson) и Евгения Микаэльсдоттир (Evgenía Mikaelsdóttir). Хильмар представлял истцов в суде. В своем выступлении он кратко описал ход дела и судебное решение, по которому выборы правления МИР в июне 2022 года и принятые на нем решения, касающиеся продажи недвижимости МИР и по сути прекращения деятельности общества, являются нелегитимными. Сигурдур, который является членом МИР уже много лет и участвовал в деле на стороне истцов, рассказал об отношениях между истцами и ответчиками до вынесения судебного решения и после него. Выступление Евгении, которая помогла истцам с организацией этого собрания и продолжит вместе с ними работу по координации последующих действий, касалось планов на будущее МИР. После этих докладов были прения. В них выступили: Йоханна Бриндис Хельгадоттир (Jóhanna Bryndís Helgadóttir) и Сигурдур Х. Эйнарссон (Sigurður H. Einarsson), которые на собрании представляли ответчиков, Арнар Лофтссон (Arnar Loftsson), Гейр Воге (Geir Waage), Тимур Тимофей Золотуский, Тамара Сутурина и Алевтина Друзина. Участники собрания, за исключением Йоханны Бриндис Хельдоттир и Сигурдура Х. Эйнарссона, поддержали предложение о продолжении деятельности общества и восстановлении всех его связей и функций. В том же составе участники собрания проголосовали за следующую резолюцию: «Мы призываем бывшее руководство МИР подчиниться решению суда, вынесенному 20 марта 2024 года, согласно которому его избрание признается недействительным. Собрание считает, что действия данных лиц не соответствуют целям общества и скорее разрушают культурные связи, чем укрепляют их. Они также нанесли обществу финансовый ущерб из-за судебных исков вместо того, чтобы удовлетворить естественные требования членов о проведении легитимного общего собрания. Собрание постановляет, что этим лицам больше нет доверия, они должны немедленно отстраниться и сдать помещение, документы и счета общества, чтобы можно было начать его восстановление.» В конце собрания участникам, желающим вступить в МИР, было предложено оставить свои данные для последующих контактов с обществом. Координационный комитет МИР, организованный истцами, просит всех, кто желает вступит в общество, но не имевших возможности присутствовать на собрании 18 апреля, связаться с нами по адресу mir.menning@gmail.com и прислать следующую информацию: полное имя, адрес электронной почты и номер телефона. Комитет разошлет инструкции по оплате членских взносов по электронной почте. Краткое описание предыстории этого дела на русском прилагается для тех, кто хочет познакомиться с содержанием поближе. В конце текста также несколько ссылок на материалы по делу МИР. У общества культурных связей Исландии и Советского Союза (МИР) примечательная история, берущая свое начало с момента основания более 90 лет назад исландского общества друзей Советского Союза. Под нынешним названием общество было основано в 1950 году. В его руководстве состояли многие известные личности, в т. ч. Халлдор Лакснесс и Торбергур ТТордарсон.В те годы в обществе состояли до аятнадцати тысяч человек. Распад Советского Союза привел к неизбежным изменениям в работе МИР, но общество пыталось всеми возможными средствами поддерживать культурные связи с Россией и другими бывшими советскими республиками. Действия последнего правления привели к противоречивым изменениям в работе общества. Были разорваны отношения с Русской Православной Церковью в Исландии и русскоязычной диаспорой.   Действия нескольких человек, по сути, закрыли общество для огромного количества людей. По данным национального регистра, общее число выходцев из бывшего СССР в Исландии составляет около 10 тысяч человек из всех 15 республик , и для этой части исландского населения русский ящык всё равно является общим языком общения, для них очень важна площадка для  субботней школы,  конференций, встреч, занятий кружков и т.д.  В библиотеке общества собранв уникальная коллекция всех книг на иностранных языках, изданных в СССР.  Это — уникальные материалы по истории, культуре, этнографии, переводы русской литературы. Вместе с библиотекой Русского культурного центра при православном приходе , где можно взять книги на русском, библиотека МИР может считаться крупнейшим собранием книг о русской культуре в стране. Правлением общества МИР были прекращены отношения с Обществом Дружбы России и Исландии (ОДРИ) в России, а также с посольством России в Исландии. Кроме того, всего за несколько лет вышеупомянутому правлению удалось значительно сократить количество членов общества, которых насчитывается всего 20 человек по данным из реестра членов общества на октябрь 2023 года. Члены общества, несогласные с этими изменениями и неравнодушные к судьбе общества и его будущему, неоднократно пытались обсудить ситуацию и найти решение. И что не менее важно, в обществе начались разногласия по поводу последнего общего собрания в июне 2022 года, т. е. считается ли данное собрание общим, а также по поводу решений, которые там были приняты. В течение многих месяцев предпринимались неоднократные попытки открыть диалог, но безрезультатно. Когда стало ясно, что все возможности исчерпаны, несколько членов общества решили подать иск. В иске требовалось признать недействительными решения т. н. правления, т. е. решение о продаже недвижимости общества по адресу Hverfisgata, 105, решение об использовании средств, вырученных от продажи данной недвижимости, в качестве уставного капитала Культурного Фонда МИР (Menningarsjóður MÍR), а также выборы правления. Недавно вынесенное решение суда однозначно: все эти решения недействительны, в т. ч. выборы правления, которое посему считается нелегитимным и не имеющим полномочий. История общества: https://www.mirmenningartengsl.com/saga-felagsins Судебное решение по делу МИР: https://www.heradsdomstolar.is/…/fc836fce-b5f7-4904… Статьи и интервью по делу МИР: https://www.youtube.com/watch?v=xvcHs_WtwvI… https://www.mbl.is/mogginn/bladid/innskraning/… Фото: Þorsteinn Sveinsson

Если вы живете в атмосфере домашнего насилия, не бойтесь обращаться за помощью!

Может быть, это касается кого-то из Вас, или ваших знакомых или соседей? Если Вы живете в атмосфере домашнего насилия, не бойтесь обращаться за помощью! Вы не одиноки и вам не придется проходить через это в одиночку. Если Вы чувствуете себя небезопасно в своем доме, не стесняйтесь обращаться в полицию по телефону 112. Ниже приведена важная информация, которая может быть полезна: Samtök um kvennaathvarf — Женский приютSamtök um kvennaathvarf kvennaathvarf@kvennaathvarf.is https://www.kvennaathvarf.is Женщины, подвергшиеся насилию, а также члены их семей могут позвонить, чтобы получить поддержку и/или консультацию по тел. 561 3720 или круглосуточному телефону 561 1205. Bjarkahlið — правозащитный центр для переживших насилие (от 18 лет и старше) — сюда пережившие насилие могут обратиться за поддержкой или бесплатной консультацией к социальному работнику, полиции и адвокату. Подробнее — https://reykjavik.is/bjarkarhlid Bjarkarhlíð — Bústaðavegur Тел.: 553-3000 bjarkarhlid@bjarkarhlid.is https://www.bjarkarhlid.is/
Stígamót — Консультативно-образовательный центр для переживших сексуальное насилие и жестокое обращение.Stígamót Laugavegi 170 105 Reykjavík Тел. 562 6868 / 800 6868 stigamot@stigamot.is Здесь можно прочитать о работе центра на русском https://www.stigamot.is/is/languages/russian Aflið — samtök gegn kynferðis og heimilisofbeldi (Акюрейри) — Консультационный центр, организация по борьбе с сексуальным и домашним насилием в северном регионе страны.
Aðalstræti 14
600 Akureyri
Тел. 461 5959/ 857-5959
Общественная некоммерческая организация женщин иностранного происхождения W.O.M.E.N. in IcelandW.O.M.E.N. in Iceland
Túngata 14, 101 Reykjavik info@womeniniceland.is

Открытое собрание общества MÍR состоится 18 апреля

Дорогие члены общества MÍR и все, интересующиеся культурными связями между Исландией, Россией и другими республиками бывшего СССР.. Мы приглашаем вас на открытое собрание, чтобы обсудить вынесенное недавно решение суда по делу общества и наше видение будущего МИР. Собрание будет проводиться 18 апреля в здании прихода Лёйгарнескиркьи (Laugarneskirkja) по адресу Silfurteigur 2, 105 Reykjavík. Начало в 19:30. По всем вопросам относительно собрания просьба обращаться по почте mir.menning@gmail.com. ОЧЕНЬ ВАЖНОЕ СООБЩЕНИЕ!!! Если у вас нет возможности лично присутствовать на открытой встрече, пишите на почту mir.menning@gmail.com, мы можем предложить Zoom. Если все пройдет хорошо, то мы отправим ссылку на встречу в Zoom тем, кто нам прислал почту и у нас есть адреса электронной почты. С нетерпением ждём встречи с вами на месте или онлайн. Каждый из нас имеет значение. Только во взаимодействии мы можем работать и следить за тем, чтобы общество продолжалось жить. ГООООООООООО МИР ! Ивар Хёйкур Йонссон, бывший председатель МИР Рагнхильдур Роза Тораринсдоттир, бывший член правления МИР Кюрегей Александра Аргунова, член общества с многолетним стажем