6.8 C
Рейкьявик
Понедельник, 26 сентября, 2022
Сайт православного прихода во имя Святителя Николая в Исландии
More
    ВидеоДивная Рождественская ночь

    Дивная Рождественская ночь

    Школьный хор Stóru-Vogaskóli под руководством Александры Чернышовой , сопрано и композитора из Исландии, исполнили рождественскую песню “Nóttin var sú ágæt ein” – “Дивная ночь”

    Музыка: Сигвальди Кальдалоунс (Sigvaldi Kaldalóns)
    Стихи: Ейнар Сигурдссон (Einar Sigurðsson frá Heydölum или Eydölum)

    Ейнар Сигурдссон (1539 – 15.06.1626) был самым выдающимся исландским  религиозным поэтом своего времени, а Сигвальди Кальдалоунс- самым известным  композитором Исландии 20-го века.

    Самым известным исполненителем этой песни стала Dikta – исландская инди-рок-группа. Четверо участников группы записали эту песню к 1 января 2008 г.

    Nóttin var sú ágæt ein

    Nóttin var sú ágæt ein
    Í allri veröld ljósið skein
    Það er nú heimsins þrautar mein
    Að þekkja hann ei sem bæri
    Með vísnasöng ég vögguna þína hræri
    Með vísnasöng ég vögguna þína hræri

    Í Betlehem var það barnið fætt
    Sem best hefur andar sárin grætt
    Svo hafa englar um það rætt
    Sem endurlausnarinn væri
    Með vísnasöng ég vögguna þína hræri
    Með vísnasöng ég vögguna þína hræri

    Fjármenn hrepptu fögnuð þann
    Þeir fundu bæði Guð og mann
    Í lágan stall var lagður hann
    Þó lausnari heimsins væri

    Með vísnasöng ég vögguna þína…
    Með vísnasöng ég vögguna þína…
    Með vísnasöng ég vögguna þína hræri
    Með vísnasöng ég vögguna þína hræri
    Með vísnasöng ég vögguna þína hræri
    Með vísnasöng ég vögguna þína hræri

     

    Редакция
    Редакцияhttp://rus.is
    Новостной портал RUS.IS - интернет-издание для всех, кто живет в Исландии и говорит по-русски. Редакция портала и его авторы - энтузиасты и волонтёры, чья цель - сделать жизнь на острове интереснее, насыщеннее и веселее.

    ПОХОЖИЕ СТАТЬИ

    ДАВАЙТЕ ВМЕСТЕ ПОСТРОИМ ПЕРВЫЙ ПРАВОСЛАВНЫЙ ХРАМ В САМОЙ СЕВЕРНОЙ СТОЛИЦЕ МИРА - РЕЙКЬЯВИКЕ! spot_img
    Доставка посылок услуги

    Популярные