С Национальным Днем Исландии, друзья!
Программа праздничных мероприятий на английском языке опубликована здесь:
http://17juni.is/english
Об истории праздника на русском языке можно прочитать здесь:
http://islandiya.su/2013/06/den-nezavisimosti-Islandii.html
Хороших всем выходных!
9 июня 2015 г.в Рейкьявик посетил «Крузенштерн»
9 июня в гавань Рейкьявика пришёл легендарный барк «Крузенштерн». Место стоянки – старая гавань возле Колопорта (Kolaportið), где «Крузенштерн» находился с 9 до 11 июня 2015г..
С историей «Крузенштерна» можно ознакомиться здесь: http://kruzenshtern.info/rus/istoriya/
Состоялся выпускной в «Moðurmál»
5 июня 2015 года в зале приемов Посольства Российской Федерации в Исландии состоялась праздничная выпускная церемония для учеников русского отделения школы билингвального обучения «Moðurmál» («Родная Речь»).
Встречу открыла руководитель школы Людмила Задорожняя, которая поздравила ребят и их родителей с успешным окончанием учебного года. С поздравительной речью к выпускникам обратился Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Исландии А.В.Васильев, а затем он вручил ученикам дипломы и памятные подарки – книги на русском языке. На церемонии также выступил настоятель ставропигиального Свято-Николаевского прихода Московского Патриархата в Рейкьявике священник Тимофей Золотуский. Он передал Людмиле Задорожной последние выпуски методических и детских журналов из России, поступающих в библиотеку соотечественника по линии «Россотрудничества» и МИД РФ.
Ученики школы прочитали стихотворную композицию, а потом вместе с родителями полакомились сладостями за праздничным столом. Традиция отмечать выпускной в Посольстве России продолжится и в следующем году, а пока – ура, каникулы!
В Рейкьявике открылась персональная выставка Александры Кюрегей Аргуновой
16 мая 2015 года в помещении общества исландско-российских культурных связей «MÍR» состоялось торжественное открытие персональной выставки исландской художницы Александры Кюрегей (Куорэгэй) Аргуновой, основательницы Якутско-Исландского общества дружбы.
В экспозиции представлены работы Аленсандры разных лет – панно, мозаики, апликации и картины. Многие работы навеяны исландскими мотивами – это картины суровой природы: ледяного холода, бушующего пламени из земных недр и бесконечных, безлюдных просторов, где человек – лишь гость, но никак не хозяин. Художницу вдохновляет различная тематика: человек и мир, ужасы войны, мирная жизнь, христианский символизм, якутский и исландский фольклор. На одной из аппликаций изображена самая знаменитая исландка — певица Бьорк на спине кита Кейко из «Освободите Вилли».
Куорэгэй (якут. Жаворонок) — якутская исполнительница, театральный деятель и художник, живущая и работающая в Исландии сорок с лишним лет. Персональные и коллективные выставки Кюерэгэй экспонировались во многих странах. Сегодня ее работы знамениты по всему миру, Александра имеет последователей и единомышленников, с которыми она участвует в многочисленных проектах. Помогая исландцам понять якутскую самобытную культуру, Александра Куорэгэй Аргунова делает большое дело для всей России, для расширения и углубления российско-исландских отношений. Она награждена Знаком отличия «Гражданская доблесть» в честь Дня Республики Саха (Якутия) и почётным знаком Республики Саха (Якутия) «За укрепление мира и дружбы».
Выставка открыта с 14.00-17.00 по рабочим дням и с 13.00-18.00 по выходным, с 16 мая по 6.июня. Вход бесплатный.
Информация о выставке на исландском языке: https://www.facebook.com/events/1586323298289440/permalink/1587341451520958/




Музыкальная программа «И вот нагрянула война…» 21 мая и 24 мая в 20:00
9 мая для многих не просто дата в календаре… Несмотря на то, в какой стране мы живём и на каком языке мы говорим, мы помним об этой ужасной кровавой войне, унёсшей более семидесяти миллионов жизней…тех, кто мог бы любить и творить, тех, кто отдал самое дорогое — жизнь за нас, за наше будущее: за пение птиц и шум океана, за смех детей и достойную старость, против фашистской чумы. Это нельзя забыть. Мы помним…Это хочется забыть, но невозможно…Вот уже семьдесят лет… Мы помним, что бы не повторить этот ужас ошибок прошлого…

Ждем Вас с нетерпением и открытой душой.
Стоимость билета: 2.000 исландских крон.
Даты: 21 мая и 24 мая
Время: 20:00
Место: Концертный зал в Ханнесархольте, Рейкьявик
Адресс: Grundarstíg 10,Reykjavík
Резервация билетов: http://midi.is/tonleikar/1/8907/Og_ta_kom_stridid
В Исландии торжественно отметили 70-летие Победы
Торжественные мероприятия в Исландии, посвященные 70-летию Победы в Великой Отечественной войне начались в среду, 6 мая, в день Праздника святого Великомученика и Победоносца Георгия, когда в Исландии официально стартовала юбилейная десятая акция «Георгиевская ленточка — 2015», посвященная 70-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне. Девиз акции: «Победа наших дедов — наша Победа!»
В этот день настоятель ставропигиального Свято-Николаевского прихода Московского Патриархата в Рейкьявике священник Тимофей Золотуский совершил в домовом храме Святителя Николая молебное пение с акафистом святому Великомученику Георгию Победоносцу, а также освящение георгиевских ленточек — символа акции. Георгиевские ленточки были торжественно переданы приходу атташе Посольства России в Исландии Д.Ю.Куликовым, который принял участие в праздничном богослужении.
Патриотическая акция «Георгиевская ленточка» уже 10-й год подряд проводится в Исландии совместно Посольством Российской Федерации, Свято-Николаевским приходом Московского Патриархата в Рейкьявике, Культурно-духовным центром русскоговорящих соотечественников в Исландии и Организацией русскоговорящих соотечественников в Исландии «Землячество».
Утром 9 мая в день 70-летия Великой Победы состоялась организованная Посольством Российской Федерации в Исландии традиционная церемония возложения цветов к мемориалу «Надежда», посвященному морякам Северных конвоев, на центральном городском кладбище Фоссвогур, в Рейкьявике.
В церемонии приняли участие Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Исландии А.В.Васильев, ветеран Великой Отечественной войны М.А.Митрофанова, проживающая в Рейкьявике, члены Совета Федерации от Архангельской области Л.П.Кононова и от Чукотского автономного округа А.И.Отке, делегация Государственной Думы РФ, представители дипломатических миссий, аккредитованных в Исландии, представители МИД и Береговой охраны Исландии, учащиеся школ русского языка при КДЦ Свято-Николаевского прихода и при обществе «Модурмауль» вместе с родителями, а также многочисленные наши соотечественники.
Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Исландии А.В.Васильев обратился к гостям с приветственным словом, в котором отметил ключевую роль советских войск в освобождении Европы от коричневой чумы фашизма, а также неоценимый вклад исландцев и союзников по антигитлеровской коалиции в нашу общую Победу.
Настоятель Свято-Николаевского ставропигиального прихода Московского Патриархата в Рейкьявике иерей Тимофей Золотуский в сослужении клирика сербского прихода в честь Рождества Пресвятой Богородицы диакона Небойши Чолича совершил заупокойную литию «о всех усопших воинах, за веру, Отечество и народ жизнь свою положивших, и всех страдальчески погибших в годы Великой Отечественной войны».
В завершение службы священник Тимофей приветствовал всех собравшихся словами традиционного пасхального возгласа «Христос воскресе» на русском, английском и исландском языках. Участники церемонии также совершили заупокойную молитву на церковно-славянском и английском языках и пропели «Вечную память» воину-моряку Александру Малею и всем воинам, упокоенным на воинском участке кладбища Фоссвогур. По окончании службы советник-посланник Посольства США в Исландии, бывший офицер морской пехоты Пол О’Фриель выразил особую благодарность православным священнослужителям за молитву на английском языке, который был родным для большинства военнослужащих США и Великобритании захороненных на братском участке кладбища.
В год 70-летия Победы в Исландии впервые прошла организованная по инициативе Свято-Николаевского прихода акция «Бессмертный полк». Многие соотечественники пришли на церемонию возложения цветов, неся портреты родственников – ветеранов Великой Отечественной войны. Во время праздничной церемонии также проходила раздача гостям георгиевских ленточек в рамках одноименной акции.
После возложения цветов у монумента «Надежда» участники церемонии были приглашены в Зал приемов Российского Посольства на праздничный прием, посвященный Дню Победы. Во время приема учащиеся школы русского языка при Культурно-духовном центре Свято-Николаевского прихода под руководством Л.Г.Ривиной исполнили военно-патриотические песни, посвященные Великой Отечественной войне.
На приеме также присутствовали сенатор от Архангельской области Л.П.Кононова и сенатор от Чукотского автономного округа А.И.Отке. Л.П.Кононова передала в дар русскому православному приходу в Рейкьявике икону Святителя Николая Чудотворца, выполненную в технике резьбы по кости мамонта, а также поздравления по случаю праздника от губернатора Архангельской области И.А.Орлова.
В зале приемов Посольства была организована экспозиция плакатов времен Великой Отечественной войны, предоставленных обществом исландско-российских культурных связей «MÍR», а также инсталляция фрагмента битвы за Кенигсберг, подготовленная офицером полиции Исландии Йокутлем Гисласоном.
Силами прихожан Свято-Никольского прихода, а также действующего при нем Культурно-духовного центра русскоговорящих соотечественников в Исландии к 9 мая был подготовлен и оформлен специальный наружный информационный стенд, посвященный 70-летию Победы.
Православные верующие приняли активное участие в организации проходивших в Исландии торжественных мероприятий, посвященных 70-летию Победы.
Акция «Бессмертный Полк» впервые пройдёт в Исландии
Мы приглашаем всех присоединиться к акции и внести имена наших дедов и прадедов в ряды Бессмертного Полка — http://moypolk.ru/reykyavik
Пришлите отсканированную фотографию члена вашей семьи, учавствовавшего в войне, его полное имя, кратко напишите о его боевом пути на е-майл
Мы подготовим фотографию в формате акции, и вы сможете придти с ней на церемонию возложения венков 9 мая в День Победы в 11.00 у монумента «Надежда», посвященного морякам Северных конвоев, на центральном городском кладбище Фосвогур, в Рейкьявике.
В День святого Георгия Победоносца в Исландии стартует акция «Георгиевская ленточка – 2015»
В среду, 6 мая, в день Праздника святого Великомученика и Победоносца Георгия, по-грузински Гиоргоба, в Исландии официально стартует юбилейная десятая акция «Георгиевская ленточка — 2015«, посвященная 70-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне. Девиз акции: «Победа наших дедов — наша Победа!»
В этот день настоятель Ставропигиального Свято-Николаевского прихода Московского Патриархата в Рейкьявике священник Тимофей Золотуский совершит молебное пение с акафистом святому Великомученику Георгию Победоносцу, а также освящение георгиевских ленточек — символа акции.
Начало богослужения в домовом храме Святителя Николая на Öldugata 44 в 19.15.
Патриотическая акция «Георгиевская ленточка» уже 10-й год подряд проводится в Исландии совместно:
— Посольством Российской Федерации;
— Свято-Николаевским приходом Московского Патриархата в Рейкьявике;
— Культурно-духовным центром русскоговорящих соотечественников в Исландии;
— Организацией русскоговорящих соотечественников в Исландии «Землячество».
Все желающие могут получить символ нашей общей Победы — георгиевские ленточки — для себя, своих родственников и друзей в Свято-Николаевском храме. Также георгиевские ленточки можно получить в Культурно-духовном центре русскоговорящих соотечественников в Исландии по адресу Öldugata 44 и в Консульском отделе Посольства (в рабочие часы) по адресу Túngata 24.
Акция «Георгиевская ленточка — 2015» будет продолжена 9 мая. В День Победы в 11.00 в состоится возложение цветов у монумента «Надежда», посвященного морякам Северных конвоев, на центральном городском кладбище Фосвогур, в Рейкьявике.
Настоятель Свято-Николаевского прихода Московского Патриархата священник Тимофей Золотуский и диакон Небойша Чолич совершат заупокойную литию «о всех усопших воинах, за веру, Отечество и народ жизнь свою положивших, и всех страдальчески погибших в годы Великой Отечественной войны».
После возложения цветов у монумента «Надежда» все приглашаются в Зал приемов Российского Посольства на праздничный прием, посвященный празднику Великой Победы.
Показ фильма «Иваново детство» в Био Парадис
По случаю 70-й годовщины Победы над нацизмом в Великой Отечественной войне Посольство Российской Федерации в Исландии вместе с кинотеатром Био Парадис приглашают вас на специальный показ фильма «Иваново детство» (реж. А.Тарковский, 1962), который состоится в четверг, 7 мая, в 18:00 в к/т Био Парадис (Bíó Paradís, Hverfisgata 54).
Фильм режиссера Андрея Тарковского «Иваново детство» уже давно стал шедевром мирового кинематографа, завоевав в 1962 г. Золотого льва на Венецианском кинофестивале. См. http://bioparadis.is/kvikmyndir/ivans-childhood/
Приглашаются все желающие. Вход бесплатный.
9 мая — День Победы в Исландии
В субботу 9 мая 2015 года, в день 70-летия Победы в Великой Отечественной войне Посольство России в Исландии проводит традиционную церемонию возложения цветов к мемориалу «Надежда», посвященному морякам Северных конвоев, на центральном городском кладбище Фоссвогур, в Рейкьявике. Кладбище расположено за Перланом.
Начало церемонии в 11.00.
Настоятель Свято-Николаевского ставропигиального прихода Московского Патриархата священник Тимофей Золотуский совершит заупокойную литию «о всех усопших воинах, за веру, Отечество и народ жизнь свою положивших, и всех страдальчески погибших в годы Великой Отечественной войны».
После церемонии возложения цветов, в 12.00 в Зале приемов Российского Посольства по адресу Garðastræti 33, 101 Reykjavík будет организовано праздничный прием, посвященный 70-летию Великой Победы. Приглашаются все, для кого этот день — день праздника и памяти.
Во время церемонии все желающие могут получить символ нашей общей Победы — «Георгиевские ленточки» для себя, своих родственников и друзей. Также «Георгиевские ленточки» можно получить в Культурно-духовном центре русскоговорящих соотечественников в Исландии по адресу Öldugata 44 и в Консульском отделе Посольства (в рабочие часы) по адресу Túngata 24.
Акция «Георгиевская ленточка – 2015» проводится в Исландии совместно:
— Посольством Российской Федерации;
— Свято-Николаевским приходом Московского Патриархата в Рейкьявике;
— Культурно-духовным центром русскоговорящих соотечественников в Исландии;
— Организацией русскоговорящих соотечественников в Исландии «Землячество».