(перевод с исландского)

Дорогие друзья!

Мы поддерживаем переизбрание Гудни Т. Йоханнессона (Gudni Th. Johannesson) на пост президента Исландии. Многие из вас знают, что Гудни и его жена Элиза, канадка по происхождению, пользуются уважением и симпатией в стране. Президент подчеркивает, что терпимость и многообразие важны для исландского общества и неоднократно упоминал важный вклад иммигрантов в жизнь страны. Он твердо настроен на то, чтобы работать на благо всех граждан страны, независимо от их национальной принадлежности, религии или пола.

Мы призываем всех жителей, имеющих исландское гражданство, воспользоваться своим правом участия в президентских выборах. Мы также советуем вам обратить внимание на возможность проголосовать досрочно, до назначенного на 27 июня дня выборов. В столичном регионе это можно сделать на нижнем этаже торгового центра Смауралинд. В других населенных пунктах для этого следует обратиться в офис мирового судьи (sýslumaðurinn). Предварительной регистрации не требуется, но вы должны будете предъявить действительное удостоверение личности с фотографией. Для более подробной информации можно посмотреть официальный видеоролик: https://youtu.be/Mp5WuGrYhgk. Мы были бы очень благодарны, если бы вы переслали этот пост другим членам вашей диаспоры. Важно, чтобы все граждане знали, что у них есть право участвовать в выборах и возможность осуществить его.

Если вам нужна дополнительная информация или если у вас есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами на странице в Фейсбуке https://www.facebook.com/gudnith.2020/ или по электронной почте gudnith2020@gmail.com. Спасибо за поддержку.